<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Technologie Archives - Larina Translation</title>
	<atom:link href="https://efsolit.in/larina/single-post/category/technologie/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://efsolit.in/larina/single-post/category/technologie/</link>
	<description>Donnez une âme à vos traductions</description>
	<lastBuildDate>Tue, 12 Mar 2024 12:53:36 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr-FR</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9</generator>

<image>
	<url>https://efsolit.in/larina/wp-content/uploads/2018/03/cropped-fav-Larina-Translation-1-32x32.png</url>
	<title>Technologie Archives - Larina Translation</title>
	<link>https://efsolit.in/larina/single-post/category/technologie/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Amplifiez Votre Voix, Élargissez Vos Horizons : L&#8217;Opportunité Unique pour les Interprètes avec Audible</title>
		<link>https://efsolit.in/larina/single-post/livres-audio-audible-et-les-traducteurs/</link>
					<comments>https://efsolit.in/larina/single-post/livres-audio-audible-et-les-traducteurs/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Eleonora Larina]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 11 Mar 2024 23:37:56 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Actualités]]></category>
		<category><![CDATA[Articles]]></category>
		<category><![CDATA[Linguistique]]></category>
		<category><![CDATA[Littérature]]></category>
		<category><![CDATA[Livres audio]]></category>
		<category><![CDATA[Recrutement]]></category>
		<category><![CDATA[Salon du livre]]></category>
		<category><![CDATA[Services de traduction]]></category>
		<category><![CDATA[Technologie]]></category>
		<category><![CDATA[Traduction]]></category>
		<category><![CDATA[Amazon]]></category>
		<category><![CDATA[Audible]]></category>
		<category><![CDATA[technologie]]></category>
		<category><![CDATA[Traduction littérature]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://efsolit.in/larina/?p=9886</guid>

					<description><![CDATA[<p>Maximisez Votre Potentiel d&#8217;intérprète avec Audible : La Révolution des Livres Audio Découvrez le Monde des Livres Audio avec Audible Les livres...</p>
<p>L’article <a href="https://efsolit.in/larina/single-post/livres-audio-audible-et-les-traducteurs/">Amplifiez Votre Voix, Élargissez Vos Horizons : L&rsquo;Opportunité Unique pour les Interprètes avec Audible</a> est apparu en premier sur <a href="https://efsolit.in/larina">Larina Translation</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><script async defer src="https://proxy.beyondwords.io/npm/@beyondwords/player@latest/dist/umd.js" onload="new BeyondWords.Player({ target: this, projectId: 42942, contentId: '87037c06-3d06-4422-ac3b-75486a3983cd', playerStyle: 'standard' })">
</script></p>
<h2><strong><span style="color: #0000ff;">Maximisez Votre Potentiel d&rsquo;intérprète avec Audible : La Révolution des Livres Audio</span></strong></h2>
<h3>Découvrez le Monde des Livres Audio avec Audible</h3>
<p>Les livres audio ont connu une popularité croissante ces dernières années, offrant une alternative pratique à la lecture traditionnelle. Audible, racheté par Amazon, se distingue comme l&rsquo;une des plateformes de livres audio les plus prisées. Dans cet article, explorez les opportunités fascinantes qu&rsquo;Audible offre aux auditeurs et aux interprètes du monde entier.</p>
<h2><strong><span style="color: #0000ff;">L&rsquo;Opportunité pour les Interprètes : Transformer les Mots en Mélodie</span></strong></h2>
<h3>Un Service d&rsquo;Interprétariat Innovant</h3>
<p>Avec la montée en puissance d&rsquo;Audible, les interprètes ont la chance de mettre en valeur leurs compétences linguistiques. Traduire des livres en audio offre une dimension nouvelle et immersive à l&rsquo;expérience de lecture. Les voix humaines offrent une chaleur et une expressivité inégalées, surpassant même les voix générées par les intelligences artificielles.</p>
<h2><strong><span style="color: #0000ff;">Saisissez les Opportunités sur les Plateformes de Conversion Texte-Audio</span></strong></h2>
<h3>Les Applications de Conversion Texte-Audio : Un Tremplin pour les Interprètes</h3>
<p>Parallèlement à Audible, d&rsquo;autres applications proposent des services de conversion texte-audio. Les interprètes peuvent capitaliser sur ces plateformes pour élargir leur audience. La demande croissante pour des voix authentiques et nuancées ouvre de nouvelles perspectives de travail pour les interprètes de toutes les langues.</p>
<h2><span style="color: #0000ff;"><strong>Audible : Votre Portail Vers un Monde de Livres Audio</strong></span></h2>
<h3>Comment Devenir Lecteur Audio sur Audible ?</h3>
<p><strong>Explorez Votre Potentiel Narratif</strong></p>
<p>Pour les passionnés de lecture et les interprètes talentueux, devenir lecteur audio sur Audible est une opportunité unique. Suivez le lien <a href="https://www.audible.fr/blog/comment-devenir-lecteur-pour-livre-audio" target="_new" rel="noopener">comment devenir lecteur pour livre audio</a> pour découvrir le processus de candidature et plonger dans l&rsquo;univers captivant de la narration audio. Audible recherche des voix authentiques pour donner vie à une variété de livres, offrant ainsi une chance de laisser votre empreinte dans le monde du livre audio.</p>
<h2><strong><span style="color: #0000ff;">Pourquoi Opter pour une Voix Humaine sur Audible ?</span></strong></h2>
<h3>L&rsquo;Authenticité de la Voix Humaine</h3>
<p>L&rsquo;expérience auditive est incomparable lorsqu&rsquo;une voix humaine donne vie aux mots. Audible, conscient de cette préférence, offre une chance aux interprètes de créer des interprétations uniques, renforçant ainsi la connexion émotionnelle entre l&rsquo;auteur et l&rsquo;auditeur.</p>
<h2><strong><span style="color: #0000ff;">Libérez Votre Créativité avec Audible : Comment Ça Marche ?</span></strong></h2>
<h3><a href="https://www.amazon.fr/hz/audible/mlp?actionCode=AMSTM1450129210001&amp;tag=larinatransla-21">Un Essai Gratuit de 30 Jours : Plongez dans l&rsquo;Univers Audio</a></h3>
<p>En suivant le lien inclus dans cet article, les lecteurs ont la possibilité de s&rsquo;inscrire gratuitement sur Audible pour une <a href="https://www.amazon.fr/hz/audible/mlp?actionCode=AMSTM1450129210001&amp;tag=larinatransla-21">période d&rsquo;essai de 30 jours</a>, sans aucun engagement. Cette offre exclusive permet de télécharger une multitude de titres audio captivants, offrant une expérience immersive de la littérature audio.</p>
<p><a href="https://www.amazon.fr/hz/audible/mlp?actionCode=AMSTM1450129210001&amp;tag=larinatransla-21"><img fetchpriority="high" decoding="async" class="wp-image-9767 size-full aligncenter" src="https://efsolit.in/larina/wp-content/uploads/2024/02/1790-AMZ-Associated-PD-Banners-V1-800x150_1.jpg" alt="" width="800" height="150" srcset="https://efsolit.in/larina/wp-content/uploads/2024/02/1790-AMZ-Associated-PD-Banners-V1-800x150_1.jpg 800w, https://efsolit.in/larina/wp-content/uploads/2024/02/1790-AMZ-Associated-PD-Banners-V1-800x150_1-600x113.jpg 600w, https://efsolit.in/larina/wp-content/uploads/2024/02/1790-AMZ-Associated-PD-Banners-V1-800x150_1-300x56.jpg 300w, https://efsolit.in/larina/wp-content/uploads/2024/02/1790-AMZ-Associated-PD-Banners-V1-800x150_1-768x144.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<h2 style="text-align: center;"> <strong><span style="color: #0000ff;">Élargissez Vos Horizons avec Audible</span></strong></h2>
<p>Audible, propulsé par Amazon, représente bien plus qu&rsquo;une simple plateforme de livres audio. C&rsquo;est une opportunité pour les interprètes du monde entier de mettre en avant leurs talents linguistiques et de participer à la révolution du livre audio. Rejoignez Audible aujourd&rsquo;hui et plongez dans un monde où chaque mot prend vie grâce à la magie de la voix humaine.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>[vc_empty_space]</p>
<p style="text-align: center;"><a class="vc_general vc_btn3 vc_btn3-size-md vc_btn3-shape-rounded vc_btn3-style-custom vc_btn3-icon-left" style="background-color: #454b96; color: #ffffff;" title="Tarifs et Services" href="https://efsolit.in/larina/" target="_blank" rel="noopener"> TROUVEZ VOTRE TRADUCTEUR ET INTERPRETE EN CLIQUANT ICI </a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>L’article <a href="https://efsolit.in/larina/single-post/livres-audio-audible-et-les-traducteurs/">Amplifiez Votre Voix, Élargissez Vos Horizons : L&rsquo;Opportunité Unique pour les Interprètes avec Audible</a> est apparu en premier sur <a href="https://efsolit.in/larina">Larina Translation</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://efsolit.in/larina/single-post/livres-audio-audible-et-les-traducteurs/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">9886</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Un Tour d&#8217;Horizon des Événements Majeurs à Cannes en 2024</title>
		<link>https://efsolit.in/larina/single-post/congres-evenements-a-cannes/</link>
					<comments>https://efsolit.in/larina/single-post/congres-evenements-a-cannes/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Eleonora Larina]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 16 Dec 2023 14:59:29 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Actualités]]></category>
		<category><![CDATA[Articles]]></category>
		<category><![CDATA[Congrès]]></category>
		<category><![CDATA[Evénement]]></category>
		<category><![CDATA[IA]]></category>
		<category><![CDATA[Technologie]]></category>
		<category><![CDATA[Traduction]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://efsolit.in/larina/?p=7122</guid>

					<description><![CDATA[<p>Un Tour d&#8217;Horizon des Événements et congrès à Cannes en 2024 : L&#8217;Importance de l&#8217;Interprétation Cannes, la perle de la Côte d&#8217;Azur,...</p>
<p>L’article <a href="https://efsolit.in/larina/single-post/congres-evenements-a-cannes/">Un Tour d&rsquo;Horizon des Événements Majeurs à Cannes en 2024</a> est apparu en premier sur <a href="https://efsolit.in/larina">Larina Translation</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2><span style="color: #0000ff;"><strong>Un Tour d&rsquo;Horizon des Événements et congrès à Cannes en 2024 : L&rsquo;Importance de l&rsquo;Interprétation</strong></span></h2>
<p>Cannes, la perle de la Côte d&rsquo;Azur, s&rsquo;apprête à accueillir une pléthore d&rsquo;événements captivants tout au long de l&rsquo;année 2024. Des rassemblements prestigieux aux rendez-vous incontournables, la ville brille de mille feux avec une diversité d&rsquo;occasions qui attirent des professionnels et des passionnés du monde entier.</p>
<p><strong>Janvier</strong></p>
<p>Le coup d&rsquo;envoi est donné avec l&rsquo;<strong>International Private Equity Market (IPEM)</strong>, du 23 au 25 janvier au Palais. Cet événement dédié au marché international du capital-investissement offre une plateforme inégalée pour les professionnels du secteur.</p>
<p><strong>Février</strong></p>
<p>Cannes prend vie en février avec les <strong>Assises Face et Cou</strong> (du 1 au 3) au Palais des Festivals, mettant en lumière les dernières avancées en chirurgie plastique et reconstructive. Poursuivant cette période animée, le <a href="https://www.worldaicannes.com/" target="_blank" rel="noopener"><strong>World Artificial Intelligence Cannes Festival (WAICF)</strong></a>, du 8 au 10 février, promet d&rsquo;être le point de convergence mondial de l&rsquo;intelligence artificielle, nécessitant une présence experte d&rsquo;un <strong>interprète</strong> pour une communication précise.</p>
<p><strong>Mars</strong></p>
<p>En mars, la ville se transforme en une arène de négociations et de découvertes avec le <a href="https://efsolit.in/larina/single-post/l-interpretarait-dun-salon-professionnel-ou-lors-dun-congres/"><strong>MIPIM</strong></a> (du 12 au 15), attirant les professionnels de l&rsquo;immobilier du monde entier. C&rsquo;est également le moment de la <strong>Protection &amp; Security Meetings</strong> (du 20 au 21) et des <strong>Hôtel &amp; Restaurant Meetings</strong> (du 20 au 21), offrant des opportunités d&rsquo;affaires uniques dans les domaines de la sécurité et de l&rsquo;hôtellerie, où la présence d&rsquo;un <strong>interprète</strong> facilite grandement la compréhension mutuelle.</p>
<p><strong>Avril</strong></p>
<p>Avril s&rsquo;annonce palpitant avec le <strong>MIPTV</strong> (du 8 au 10), événement phare pour les acteurs des contenus TV &amp; digitaux. En parallèle, le <strong>Canneseries</strong> (du 5 au 10) célèbre sa 7ème édition, mettant en lumière le meilleur de la création sérielle internationale. Des moments où la collaboration internationale est au cœur, soulignant le rôle crucial d&rsquo;un <strong>interprète</strong> pour surmonter les barrières linguistiques.</p>
<p><strong>Mai</strong></p>
<div id="attachment_9804" style="width: 160px" class="wp-caption alignleft"><a href="https://amzn.to/3Vd8mYu"><img decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-9804" class="wp-image-9804 size-thumbnail" src="https://efsolit.in/larina/wp-content/uploads/2023/12/61mlUVhaXRL-150x150.jpg" alt=" Couverture de Écoute Audio - Le Festival de Cannes. 5/2013" width="150" height="150" srcset="https://efsolit.in/larina/wp-content/uploads/2023/12/61mlUVhaXRL-150x150.jpg 150w, https://efsolit.in/larina/wp-content/uploads/2023/12/61mlUVhaXRL-300x300.jpg 300w, https://efsolit.in/larina/wp-content/uploads/2023/12/61mlUVhaXRL-60x60.jpg 60w, https://efsolit.in/larina/wp-content/uploads/2023/12/61mlUVhaXRL-100x100.jpg 100w, https://efsolit.in/larina/wp-content/uploads/2023/12/61mlUVhaXRL.jpg 500w" sizes="(max-width: 150px) 100vw, 150px" /></a><p id="caption-attachment-9804" class="wp-caption-text">Écoute Audio &#8211; Le Festival de Cannes. 5/2013</p></div>
<p>Le mois de mai voit la ville se parer de glamour avec la 77ème édition du <strong>Festival de Cannes</strong> (du 14 au 25). Les projecteurs se tournent vers les films les plus attendus et les célébrités du monde entier défilent sur le tapis rouge, mettant en évidence la nécessité d&rsquo;un <strong>interprète</strong> pour les interactions internationales.</p>
<p><strong>Juin</strong></p>
<p>Cannes continue sur sa lancée avec le <strong>Datacloud Global Congress</strong> (du 4 au 6), un événement clé pour les acteurs du secteur informatique. En juin, la créativité est à l&rsquo;honneur avec le <strong>Cannes Lions &#8211; International Festival of Creativity</strong> (du 17 au 21), une manifestation qui inspire l&rsquo;innovation à l&rsquo;échelle mondiale, soulignant l&rsquo;importance de l&rsquo;<strong>interprète</strong> pour transmettre les idées de manière précise.</p>
<p><strong>Septembre</strong></p>
<p>La rentrée marque le retour du <strong>Cannes Yachting Festival</strong> (du 10 au 15), lançant la saison nautique européenne. Les <strong>Customer Relationship &amp; Marketing Meetings</strong> (du 18 au 19) offrent une plateforme dédiée à la relation client et au marketing digital.</p>
<p>Septembre se termine en beauté avec le <strong>TFWA World Exhibition &amp; Conference</strong> (du 30 septembre au 4 octobre), réunissant l&rsquo;industrie du duty-free et du travel retail. Un événement international où la présence d&rsquo;un <strong>interprète</strong> est essentielle pour faciliter les échanges dans un contexte commercial varié.</p>
<p><strong>Novembre</strong></p>
<p>En novembre, Cannes se transforme en un centre d&rsquo;affaires avec des événements tels que les <strong>Transports &amp; Logistics Meetings</strong> (du 6 au 7), le <strong>Mare di Moda</strong> (du 5 au 7) dédié à la mode de plage, et les <strong>Environment Cleaning &amp; Climate Meetings</strong> (du 20 au 21) pour les professionnels de l&rsquo;environnement. Le mois se conclut avec des rendez-vous d&rsquo;affaires stimulants tels que les <strong>Workplace Meetings</strong> (du 20 au 21) et le <strong>Healthcare Meetings by Weyou</strong> (du 20 au 21). En parallèle, le <strong>MIPCOM</strong> (du 21 au 24) attire les acteurs majeurs de l&rsquo;industrie audiovisuelle, soulignant la nécessité d&rsquo;un <strong>interprète</strong> pour garantir des échanges fluides dans ce domaine hautement spécialisé.</p>
<p>L&rsquo;année 2024 promet d&rsquo;être une année exceptionnelle pour Cannes, où les affaires, la créativité et le glamour se rencontrent au bord de la Méditerranée. La présence d&rsquo;un <strong>interprète</strong> s&rsquo;avère être un atout inestimable pour tous les participants, permettant une communication fluide et facilitant les interactions internationales. Restez à l&rsquo;affût des actualités pour ne rien manquer de ces événements inoubliables.</p>
<p>[vc_empty_space]</p>
<p style="text-align: center;"><a class="vc_general vc_btn3 vc_btn3-size-md vc_btn3-shape-rounded vc_btn3-style-custom vc_btn3-icon-left" style="background-color: #454b96; color: #ffffff;" title="Tarifs et Services" href="https://efsolit.in/larina/" target="_blank" rel="noopener"> TROUVEZ VOTRE TRADUCTEUR ET INTERPRETE EN CLIQUANT ICI </a></p>
<p>L’article <a href="https://efsolit.in/larina/single-post/congres-evenements-a-cannes/">Un Tour d&rsquo;Horizon des Événements Majeurs à Cannes en 2024</a> est apparu en premier sur <a href="https://efsolit.in/larina">Larina Translation</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://efsolit.in/larina/single-post/congres-evenements-a-cannes/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>2</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">7122</post-id>	</item>
		<item>
		<title>l&#8217;IA ou un interprète humain ?</title>
		<link>https://efsolit.in/larina/single-post/lia-ou-un-interprete-humain/</link>
					<comments>https://efsolit.in/larina/single-post/lia-ou-un-interprete-humain/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Eleonora Larina]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 31 Mar 2023 10:29:22 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Actualités]]></category>
		<category><![CDATA[Articles]]></category>
		<category><![CDATA[Technologie]]></category>
		<category><![CDATA[Traduction]]></category>
		<category><![CDATA[blockchain]]></category>
		<category><![CDATA[interprète]]></category>
		<category><![CDATA[technologie]]></category>
		<category><![CDATA[traduction]]></category>
		<category><![CDATA[traduction à distance]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://efsolit.in/larina/?p=6948</guid>

					<description><![CDATA[<p>Larina Translation et l&#8217;équation IA vs Interprète humain En tant qu&#8217;agence de traduction professionnelle, Larina Translation explore sans cesse de nouvelles technologies....</p>
<p>L’article <a href="https://efsolit.in/larina/single-post/lia-ou-un-interprete-humain/">l&rsquo;IA ou un interprète humain ?</a> est apparu en premier sur <a href="https://efsolit.in/larina">Larina Translation</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2><span style="color: #0000ff;">Larina Translation et l&rsquo;équation IA vs Interprète humain </span><strong><br />
</strong></h2>
<p>En tant qu&rsquo;agence de traduction professionnelle, Larina Translation explore sans cesse de nouvelles technologies. La question centrale : IA ou interprète humain ? L&rsquo;intelligence artificielle, notamment CHAT GPT, émerge comme une solution excitante, promettant une amélioration significative de la qualité et de la rapidité des services de traduction.</p>
<ul>
<li>
<h3><strong>L&rsquo;IA et les interprètes humains :</strong></h3>
</li>
</ul>
<p>L&rsquo;IA a révolutionné divers secteurs, y compris la traduction en temps réel. Les interprètes, face à l&rsquo;influence de l&rsquo;IA, voient émerger une technologie capable d&rsquo;analyses rapides et de traductions instantanées. Cependant, le remplacement complet des interprètes humains reste une étape non franchie, car ces professionnels jouent un rôle crucial dans des contextes nécessitant une précision et une compréhension approfondie.</p>
<ul>
<li>
<h3><strong>Les avantages de l&rsquo;IA dans la traduction :</strong></h3>
</li>
</ul>
<p><a href="https://efsolit.in/larina/single-post/traductions-automatiques-sontelles-en-train-deliminer-le-metier-de-traducteur/">L&rsquo;IA offre des traductions rapides</a> et précises, déjà intégrées dans divers contextes en ligne. Malgré ces avancées, elle ne peut pas encore égaler la capacité des interprètes humains à saisir les subtilités, expressions idiomatiques, et les contextes culturels. Les compétences polyvalentes des interprètes les rendent irremplaçables dans des situations complexes comme les conférences internationales ou les négociations commerciales.</p>
<ul>
<li><strong>L&rsquo;IA comme un outil pour les interprètes :</strong></li>
</ul>
<div id="attachment_9827" style="width: 310px" class="wp-caption alignleft"><a href="https://amzn.to/49MVw7u"><img decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-9827" class="wp-image-9827 size-medium" src="https://efsolit.in/larina/wp-content/uploads/2023/03/41cp-luNIhL-300x300.jpg" alt="Intelligence artificielle Amazon Audible" width="300" height="300" srcset="https://efsolit.in/larina/wp-content/uploads/2023/03/41cp-luNIhL-300x300.jpg 300w, https://efsolit.in/larina/wp-content/uploads/2023/03/41cp-luNIhL-150x150.jpg 150w, https://efsolit.in/larina/wp-content/uploads/2023/03/41cp-luNIhL-60x60.jpg 60w, https://efsolit.in/larina/wp-content/uploads/2023/03/41cp-luNIhL-100x100.jpg 100w, https://efsolit.in/larina/wp-content/uploads/2023/03/41cp-luNIhL.jpg 500w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></a><p id="caption-attachment-9827" class="wp-caption-text">Disruption: Intelligence artificielle, fin du salariat, humanité augmentée Audible Logo Livres audio Audible – Version intégrale</p></div>
<p>Bien que l&rsquo;<a href="https://efsolit.in/larina/single-post/lintelligence-artificielle-signera-t-elle-la-fin-des-interpretes/">IA ne puisse pas remplacer les interprètes</a>, elle peut les soutenir efficacement. Les logiciels de reconnaissance vocale facilitent la transcription, permettant aux interprètes de se concentrer sur la traduction. Les technologies de traduction en temps réel peuvent également aider à comprendre rapidement les sujets, améliorant ainsi la précision et la vitesse de traduction.</p>
<ul>
<li><strong>Résumé : L&rsquo;IA et les interprètes humains &#8211; Une collaboration prometteuse :</strong></li>
</ul>
<p><a href="https://efsolit.in/larina/single-post/traducteur-onu/">L&rsquo;impact de l&rsquo;IA sur le métier des interprètes</a> est significatif mais complexe. Bien qu&rsquo;elle offre des traductions rapides et précises, elle ne peut pas remplacer complètement les compétences linguistiques et les connaissances spécialisées des interprètes humains. Cependant, les interprètes peuvent tirer parti de l&rsquo;IA pour améliorer leur efficacité, offrant ainsi des services de traduction plus rapides tout en préservant leur expertise unique.</p>
<p>N&rsquo;hésitez pas à commenter cet article et nous dire ce que vous pensez de l&rsquo;IA et Chat GPT.</p>
<p>[vc_empty_space]</p>
<p style="text-align: center;"><a class="vc_general vc_btn3 vc_btn3-size-md vc_btn3-shape-rounded vc_btn3-style-custom vc_btn3-icon-left" style="background-color: #454b96; color: #ffffff;" title="Tarifs et Services" href="https://efsolit.in/larina/" target="_blank" rel="noopener"> TROUVEZ VOTRE TRADUCTEUR ET INTERPRETE EN CLIQUANT ICI </a></p>
<p>L’article <a href="https://efsolit.in/larina/single-post/lia-ou-un-interprete-humain/">l&rsquo;IA ou un interprète humain ?</a> est apparu en premier sur <a href="https://efsolit.in/larina">Larina Translation</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://efsolit.in/larina/single-post/lia-ou-un-interprete-humain/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">6948</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Les interprétations à distance sur Zoom</title>
		<link>https://efsolit.in/larina/single-post/les-interpretations-a-distance-sur-zoom/</link>
					<comments>https://efsolit.in/larina/single-post/les-interpretations-a-distance-sur-zoom/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Eleonora Larina]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 30 Sep 2020 13:02:10 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Actualités]]></category>
		<category><![CDATA[Articles]]></category>
		<category><![CDATA[Interprétation Simulatanée]]></category>
		<category><![CDATA[Technologie]]></category>
		<category><![CDATA[interprète à distance]]></category>
		<category><![CDATA[traduction à distance]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://efsolit.in/larina/?p=6762</guid>

					<description><![CDATA[<p>Les interprétations à distance sur Zoom : une nouvelle réalité du métier. « Il faut courir aussi vite pour rester sur place,...</p>
<p>L’article <a href="https://efsolit.in/larina/single-post/les-interpretations-a-distance-sur-zoom/">Les interprétations à distance sur Zoom</a> est apparu en premier sur <a href="https://efsolit.in/larina">Larina Translation</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2 style="text-align: justify;"><span style="color: #0000ff;"><strong>Les interprétations à distance sur <a style="color: #0000ff;" href="https://zoom.us/fr-fr/meetings.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Zoom</a> : une nouvelle réalité du métier.</strong></span></h2>
<p style="text-align: justify;">« Il faut courir aussi vite pour rester sur place, mais pour arriver quelque part, il faut courir au moins deux fois plus vite ! » &#8211; cette phrase célèbre du livre De l’autre coté du miroir  » de Lewis Carroll est récemment devenue plus pertinente que jamais.</p>
<p style="text-align: justify;">L&rsquo;épidémie de COVID-19 a profondément et rapidement changé notre façon de vivre et de penser. Dans le cadre de la fermeture des frontières et de l&rsquo;annulation d&rsquo;événements, les échanges commerciaux ont commencé à se faire dans <a href="https://efsolit.in/larina/interpretation-a-distance/">des formats en ligne</a>.</p>
<p style="text-align: justify;"><a href="https://efsolit.in/larina/interprete-partenaire/">Le métier d’interprète </a> ne fait pas exception. Les interprètes ont troqué des costumes pour des vêtements plus détendus de maison et font désormais leurs missions sur Zoom dans des conditions plus confortables chez eux. Mais sont-elles vraiment plus confortables ?</p>
<h3 style="text-align: justify;"><span style="color: #0000ff;">Essayons de le comprendre. Quels sont les avantages et les inconvénients pour les interprètes dans le faite d’utiliser Zoom ? Quels changements dans le métier cela peut entrainer ?</span></h3>
<p style="text-align: justify;">Les avantages sont assez évidents :</p>
<p style="text-align: justify;">&#8211; le gain de temps : les interprètes n’ont  pas besoin de passer leur temps sur la route, pour se rendre au travail, il suffit d&rsquo;allumer l&rsquo;ordinateur ;</p>
<p style="text-align: justify;">&#8211; en une seule journée, les interprètes peuvent participer à plusieurs projets en même temps ;</p>
<p style="text-align: justify;">&#8211; les interprètes peuvent prendre leur temps et faire leur travail d’une manière plus détendue.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Mais ce transfert des missions d’interprétation dans le monde des écrans a également certains vices cachés :</strong></p>
<p style="text-align: justify;">&#8211; des problèmes inattendus avec Internet &#8211; c&rsquo;est probablement le défaut le plus évident, le plus désagréable et le plus stressant ;</p>
<p style="text-align: justify;">&#8211; lors de la mission sur Zoom il est beaucoup plus difficile que dans la vraie vie de maintenir une longue concentration. Dans la vie réelle il y a des pauses naturelles  dans la communication. Tous nos sens sont simultanément impliqués, ce qui nourrit notre cerveau et évite la monotonie par rapport à la communication continue avec l&rsquo;écran.</p>
<p style="text-align: justify;">&#8211; étant donné que les traducteurs doivent souvent participer à plusieurs projets au cours d&rsquo;une journée et passer rapidement d&rsquo;un sujet à l&rsquo;autre tout en restant devant l&rsquo;ordinateur pendant de nombreuses heures, la charge globale sur le système nerveux et le stress augmentent, malgré le faite que le traducteur travaille à domicile.</p>
<p style="text-align: justify;">&#8211; en même temps, les clients qui ne comprennent pas dès fois les spécificités du travail du traducteur s&rsquo;attendent à une réduction de prix dans le cas de la mission à distance. En conséquence, les interprètes, afin de maintenir leurs revenus habituels, sont contraints de traiter un plus grand nombre de commandes et à un coût inférieur par rapport à leurs tarifs habituels.</p>
<h3 style="text-align: justify;"><span style="color: #0000ff;">Et pour finir une petite touche de l’humour :</span></h3>
<p style="text-align: justify;">les interprètes qui travaillent à la maison oublient parfois qu’ils sont au…travail ce qui peut engendrer des situations un peu gênantes.  Par exemple, un interprète peut ne pas se rendre compte qu’il n’a pas coupé  le son pendant les pauses, et un client peut découvrir de manière inattendue que son interprète maitrise parfaitement non seulement le vocabulaire d’une langue étrangère, mais également celui que la censure ne laisse normalement pas passer.</p>
<p style="text-align: justify;">Les interprétations à distance est certainement une excellente possibilité pour les interprètes de continuer à pratiquer le métier  qu&rsquo;ils aiment, même dans le cadre de l’épidémie de <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Pand%C3%A9mie_de_Covid-19" target="_blank" rel="noopener noreferrer">COVID-19</a> et de ses conséquences. Néanmoins, espérons que la popularité des interprétations à distance n’entraînera pas une dévaluation du travail des vrais professionnels du métier.</p>
<p style="text-align: justify;"> <strong>Je souhaite aujourd’hui à tous mes collègues une bonne fête professionnelle, des projets intéressants et de bons clients!</strong></p>
<p>[vc_empty_space]</p>
<h4 style="text-align: center;"><strong><a class="btn btn--primary" href="https://efsolit.in/larina/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">TROUVEZ VOTRE TRADUCTEUR ET INTERPRETE EN CLIQUANT ICI</a></strong></h4>
<p>L’article <a href="https://efsolit.in/larina/single-post/les-interpretations-a-distance-sur-zoom/">Les interprétations à distance sur Zoom</a> est apparu en premier sur <a href="https://efsolit.in/larina">Larina Translation</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://efsolit.in/larina/single-post/les-interpretations-a-distance-sur-zoom/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">6762</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Interprétation simultanée à distance par Speakus à Moscou</title>
		<link>https://efsolit.in/larina/single-post/interpretation-simultanee-a-distance/</link>
					<comments>https://efsolit.in/larina/single-post/interpretation-simultanee-a-distance/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Eleonora Larina]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 05 Jul 2019 13:02:51 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Actualités]]></category>
		<category><![CDATA[Articles]]></category>
		<category><![CDATA[Congrès]]></category>
		<category><![CDATA[IA]]></category>
		<category><![CDATA[Interprétation Simulatanée]]></category>
		<category><![CDATA[Services de traduction]]></category>
		<category><![CDATA[Technologie]]></category>
		<category><![CDATA[#congrès]]></category>
		<category><![CDATA[festival de cannes]]></category>
		<category><![CDATA[interprète à distance]]></category>
		<category><![CDATA[technologie]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://efsolit.in/larina/?p=6485</guid>

					<description><![CDATA[<p>Interprétation simultanée à distance par Speakus à Moscou Le mois dernier Speakus a encore une fois fait ses preuves. Il a atteint...</p>
<p>L’article <a href="https://efsolit.in/larina/single-post/interpretation-simultanee-a-distance/">Interprétation simultanée à distance par Speakus à Moscou</a> est apparu en premier sur <a href="https://efsolit.in/larina">Larina Translation</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2><span style="color: #0000ff;">Interprétation simultanée à distance par Speakus à Moscou</span></h2>
<p>Le mois dernier <a href="https://efsolit.in/larina/single-post/plateforme-dinterpretariat-simultanee-a-distance/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Speakus</a> a encore une fois fait ses preuves. Il a atteint un nouveau niveau en ayant confirmé sa bonne réputation.  Speakus a été chargé de <a href="https://efsolit.in/larina/interpretation-simultanee/">l’interprétation simultanée</a> à distance pour les participants du <strong>Forum orthopédique eurasien</strong> à l&rsquo;<strong>Expocentre</strong> de Moscou <strong>le 27 et le 28 juin.</strong> 2 000 participants, de interprétation simultanée dans les 12 salles en même temps et plus de 30 interprètes. Certains ont travaillé depuis le Hub crée par Speakus exclusivement pour cet évènement, et d&rsquo;autres directement de chez eux. Speakus remercie la Société RESTEC pour la confiance témoignée !</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-6493" src="https://efsolit.in/larina/wp-content/uploads/2019/07/Ортопедический-конгресс1.jpg" alt="" width="743" height="361" srcset="https://efsolit.in/larina/wp-content/uploads/2019/07/Ортопедический-конгресс1.jpg 1316w, https://efsolit.in/larina/wp-content/uploads/2019/07/Ортопедический-конгресс1-600x292.jpg 600w, https://efsolit.in/larina/wp-content/uploads/2019/07/Ортопедический-конгресс1-300x146.jpg 300w, https://efsolit.in/larina/wp-content/uploads/2019/07/Ортопедический-конгресс1-768x373.jpg 768w, https://efsolit.in/larina/wp-content/uploads/2019/07/Ортопедический-конгресс1-1024x498.jpg 1024w" sizes="(max-width: 743px) 100vw, 743px" /></p>
<p>Immédiatement à la suite de ce dernier évènement d&rsquo;ampleur a suivi <strong>du 3 au 5 juillet, un nouveau challenge pour l&rsquo;équipe de Speakus pour</strong> l<a href="https://efsolit.in/larina/single-post/interpretes-en-simultanee-internationale/">’interprétation simultanée</a> d&rsquo;un autre grand forum. <a href="https://www.jdpsychologues.fr/agenda/le-xvie-congres-europeen-de-psychologie" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><strong>Le XVIème Congrès européen de psychologie</strong>,</a> qui pour la première fois a eu lieu en Russie. Cette année,10 salles avec des interprétations en parallèle pour 1 000 personnes, et 20 interprètes engagés à distance. Speakus a parfaitement configuré la technologie d&rsquo;interprétation par rapport aux locaux, démontrant ainsi une grande efficacité. Speakus a fourni l’assistance technique nécessaire tout au long du fonctionnement de la plateforme, en y assurant  l’accès des interprètes au bon moment.</p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://efsolit.in/larina/single-post/speakus-interpretation-simultanee-a-distance/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Simplifiez vous vos interprétations en utilisant la plateforme Speakus.  Gagnez du temps réduisez vos frais et ne perdez pas en qualité et efficacité.</a></p>

<a href='https://efsolit.in/larina/wp-content/uploads/2019/07/Ортопедический-конгрессвидео1.mp4'>Ортопедический конгресс(видео1)</a>
<a href='https://efsolit.in/larina/wp-content/uploads/2019/07/Хаб-переводчиков_психологический-конгресс.mp4'>demo vidéo interpétation à distance</a>

<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>L’article <a href="https://efsolit.in/larina/single-post/interpretation-simultanee-a-distance/">Interprétation simultanée à distance par Speakus à Moscou</a> est apparu en premier sur <a href="https://efsolit.in/larina">Larina Translation</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://efsolit.in/larina/single-post/interpretation-simultanee-a-distance/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>1</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">6485</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Speakus &#8211; Interprétation Simultanée à distance</title>
		<link>https://efsolit.in/larina/single-post/interpretation-simultanee-en-conference/</link>
					<comments>https://efsolit.in/larina/single-post/interpretation-simultanee-en-conference/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Eleonora Larina]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 31 May 2019 16:08:53 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Actualités]]></category>
		<category><![CDATA[Congrès]]></category>
		<category><![CDATA[Evénement]]></category>
		<category><![CDATA[Interprétation Simulatanée]]></category>
		<category><![CDATA[Technologie]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://efsolit.in/larina/?p=6447</guid>

					<description><![CDATA[<p>Speakus &#8211; Interprétation Simultanée Quels sont les atouts de l’utilisation de la plateforme d’interprétation simultanée à distance Speakus lors de vos événements...</p>
<p>L’article <a href="https://efsolit.in/larina/single-post/interpretation-simultanee-en-conference/">Speakus &#8211; Interprétation Simultanée à distance</a> est apparu en premier sur <a href="https://efsolit.in/larina">Larina Translation</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2><strong><span style="color: #0000ff;">Speakus &#8211; Interprétation Simultanée</span></strong></h2>
<p><strong>Quels sont les atouts de l’utilisation de la plateforme <a href="https://efsolit.in/larina/single-post/les-interpretations-a-distance-sur-zoom/">d’interprétation simultanée à distance</a><a href="https://efsolit.in/larina/single-post/plateforme-dinterpretariat-simultanee-a-distance/" target="_blank" rel="noopener noreferrer"> Speakus</a> lors de vos événements corporatifs (conférences, séminaires etc.) ?</strong></p>
<p>La réduction significative des frais d&rsquo;organisation de l’interprétation simultanée lors d&rsquo;événements.</p>
<p><strong>Le temps de la mise en place de <a href="https://efsolit.in/larina/interpretation-simultanee/">l’interprétation</a> simultanée est réduit à 1-2 heures.</strong></p>
<p>Vous n’avez plus besoin de louer et d&rsquo;installer du matériel sur le site pour distribuer des casques aux invités.⠀</p>
<div id="attachment_6448" style="width: 674px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-6448" class="wp-image-6448 " src="https://efsolit.in/larina/wp-content/uploads/2019/05/Synergy-Global-Forum-photo-2.jpg" alt="Synergy Interprétation simultanée " width="664" height="498" srcset="https://efsolit.in/larina/wp-content/uploads/2019/05/Synergy-Global-Forum-photo-2.jpg 756w, https://efsolit.in/larina/wp-content/uploads/2019/05/Synergy-Global-Forum-photo-2-600x450.jpg 600w, https://efsolit.in/larina/wp-content/uploads/2019/05/Synergy-Global-Forum-photo-2-300x225.jpg 300w" sizes="(max-width: 664px) 100vw, 664px" /><p id="caption-attachment-6448" class="wp-caption-text">Synergy Global Forum en 2017</p></div>
<h2><span style="color: #0000ff;"><strong>Comment fonctionne le système de Speakus?</strong></span></h2>
<p><strong>C’est très simple</strong> &#8211; via une application qu’on peut installer sur les smartphones iOS et Android en sachant que le  système de Speakus <strong>peut supporter jusqu’à 3 000 participants</strong> afin que tout le monde puisse profiter de l’interprétation en bonne qualité (au niveau du son etc).</p>
<p>Vos interprètes simultanés ont la possibilité de travailler à distance de n&rsquo;importe quel endroit dans le monde (leur interprétariat arrive avec un délai 0,2 seconde seulement).</p>
<h3><span style="color: #0000ff;"><strong>Quelques bonnes preuves que le système SPEAKUS convient et qu’il peut être utilisé même dans des cas hors du commun :</strong></span></h3>
<p>1) La mise en place de l’interprétation simultanée lors du <a href="https://synergyglobal.com/" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><strong>Synergy Global Forum en 2017</strong></a> au stade Olimpiyskiy à Moscou avec la participation de <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Richard_Branson" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Richard Bronson</a> « <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Virgin_Group" target="_blank" rel="noopener noreferrer">VIRGIN</a> »  La veille de l&rsquo;événement, les organisateurs ont découvert que le nombre de récepteurs achetés ne permettrait pas d’assurer l’interprétation simultanée pour tous les participants <strong>(3000 personnes qui ont acheté leurs billets au dernier moment). Le système Speakus  a été déployé en 2 heures seulement. </strong></p>
<p>2) L’interprétation simultanée lors de l’événement du <a href="https://events.coral-club.com/pl/ec_0519/" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><strong>Coral Club 2019 en Pologne</strong></a> : <strong>700 participants, 9 combinaisons de langues, 14 interprètes de 9 pays (de l&rsquo;Allemagne au Japon).</strong> Le temps de déploiement du système &#8211; 2 heures. Compte tenu du nombre de combinaisons de langues, <strong>le client a fortement réduit le budget</strong> de son interprétation simultanée pour l&rsquo;événement, car <b>la location de matériel traditionnel en Pologne avec les frais de déplacements pour tous les interprètes sur le site aurait coûté 4-5 fois plus cher.</b><strong>⠀</strong></p>
<h4><strong>Le prix :</strong></h4>
<p>Cela dépend du nombre de participants, de la durée de la session de l’interprétation simultanée et du nombre de combinaisons de langues. <strong>En moyenne, 2 à 3 fois moins cher que l&rsquo;utilisation de l’équipement traditionnel.</strong></p>
<p><strong>Combien de temps faut-il pour mettre en place une interprétation simultanée pour un événement :</strong> <strong>1-2 heures.</strong></p>
<blockquote class="kiwi-click-to-tweet-content-area"><a data-class="popup" data-network="twitter" class="kiwi-click-to-tweet-url" href="//twitter.com/intent/tweet?url=https://efsolit.in/larina/single-post/interpretation-simultanee-en-conference/&text=Pourquoi+utiliser+la+plateforme+d%E2%80%99interpr%C3%A9tation+simultan%C3%A9e+%C3%A0+distance+Speakus+%3F&via=LarinaTranslat" rel="nofollow" target="_blank" ><span class="kiwi-click-to-tweet"><span class="kiwi-click-to-tweet-text">Pourquoi utiliser la plateforme d’interprétation simultanée à distance Speakus ?</span><span class="kiwi-click-to-tweet-button">Click To Tweet<i class="kicon-twitter"></i></span></span></a></blockquote>
<p>&nbsp;</p>

<a href='https://efsolit.in/larina/wp-content/uploads/2019/05/Synergy-Global-Forumvideo.mp4'>Speakus-Synergy-Global-Forum</a>
<a href='https://efsolit.in/larina/wp-content/uploads/2019/05/SPEAKUS-FRANCE-LARINA-TRANSLATION.mp4'>Speakus France - Larina Translation</a>

<p style="text-align: center;">[vc_empty_space]</p>
<h4 style="text-align: center;"><strong><a class="btn btn--primary" href="https://efsolit.in/larina/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">TROUVEZ VOTRE TRADUCTEUR ET INTERPRETE EN CLIQUANT ICI</a></strong></h4>
<p>L’article <a href="https://efsolit.in/larina/single-post/interpretation-simultanee-en-conference/">Speakus &#8211; Interprétation Simultanée à distance</a> est apparu en premier sur <a href="https://efsolit.in/larina">Larina Translation</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://efsolit.in/larina/single-post/interpretation-simultanee-en-conference/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>5</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">6447</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Speakus-plateforme d&#8217;interprétation simultanée à distance.</title>
		<link>https://efsolit.in/larina/single-post/interpretation-a-distance/</link>
					<comments>https://efsolit.in/larina/single-post/interpretation-a-distance/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Eleonora Larina]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 12 Apr 2019 15:00:24 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Actualités]]></category>
		<category><![CDATA[Evénement]]></category>
		<category><![CDATA[IA]]></category>
		<category><![CDATA[Interprétation Simulatanée]]></category>
		<category><![CDATA[Technologie]]></category>
		<category><![CDATA[évènement]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://efsolit.in/larina/?p=6352</guid>

					<description><![CDATA[<p>Présentation de Speakus, plateforme d&#8217;interprétation simultanée à distance. Découvrez comment la mise en place d&#8217;une plateforme d&#8217;interprétation à distance peut générer des...</p>
<p>L’article <a href="https://efsolit.in/larina/single-post/interpretation-a-distance/">Speakus-plateforme d&rsquo;interprétation simultanée à distance.</a> est apparu en premier sur <a href="https://efsolit.in/larina">Larina Translation</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2 style="text-align: left;"><span style="color: #0000ff;"><strong>Présentation de Speakus, plateforme d&rsquo;interprétation simultanée à distance.</strong></span></h2>
<p><strong>Découvrez comment la mise en place d&rsquo;une plateforme d&rsquo;interprétation à distance peut générer des économies significatives, réduisant potentiellement les dépenses logistiques jusqu&rsquo;à 50%. Dites adieu aux coûts traditionnels liés à l&rsquo;équipement, aux cabines, aux casques, aux déplacements, à l&rsquo;hébergement et aux repas des interprètes. Rejoignez-nous pour explorer une configuration technique simplifiée et une tarification plus attractive pour toucher de nouveaux clients.</strong></p>
<p style="text-align: center;"><strong><u>En partenariat avec le Club Business France Russia,</u></strong></p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://efsolit.in/larina/interpretation-a-distance/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Larina Translation</a><strong><em> a le plaisir de vous inviter à un cocktail. </em></strong></p>
<p style="text-align: center;"><strong><em>RDV  le 14 Juin 2019 de 16h30 à 18h30 à l’hôtel Mercure <a href="https://efsolit.in/larina/single-post/congres-evenements-a-cannes/">Cannes Mandelieu</a>  6, Allée des Cormorans 06150 Cannes La Bocca</em></strong></p>
<p style="text-align: center;"><strong> </strong><strong> </strong></p>
<p style="text-align: center;"><strong>Présentation de <a href="https://efsolit.in/larina/single-post/interpretation-simultanee-a-distance/">Speakus</a>, plateforme <a href="https://efsolit.in/larina/single-post/les-interpretations-a-distance-sur-zoom/">d’interprétation simultanée à distance</a>.</strong><strong> </strong></p>
<h3 style="text-align: center;"><span style="color: #0000ff;"><strong>Comment mettre en place une plateforme d’interprétation simultanée à distance et économiser jusqu’à 50% de frais de logistique pour vos interprétations ?</strong></span></h3>
<p style="text-align: center;">Réduisez vos frais de matériels, cabines, casques etc… Frais de déplacements, d&rsquo;hébergements de repas de vos interprètes, pour touchez de nouveaux clients avec une mise en place technique plus simple et une grille tarifaire plus attractive.</p>
<p style="text-align: center;"><strong> </strong></p>
<p style="text-align: center;"><strong><em>Ce sera l&rsquo;occasion de se rencontrer afin de partager nos expériences.<br />
</em></strong></p>
<p style="text-align: center;"><a class="btn btn--primary" href="https://www.weezevent.com/presentation-de-l-interpretariat-a-distance-par-larina-translation" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Inscription et participation gratuite</a></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-6280" src="https://efsolit.in/larina/wp-content/uploads/2019/04/Image2.png" alt="interprétation à distance" width="334" height="187" srcset="https://efsolit.in/larina/wp-content/uploads/2019/04/Image2.png 890w, https://efsolit.in/larina/wp-content/uploads/2019/04/Image2-600x336.png 600w, https://efsolit.in/larina/wp-content/uploads/2019/04/Image2-300x168.png 300w, https://efsolit.in/larina/wp-content/uploads/2019/04/Image2-768x430.png 768w" sizes="(max-width: 334px) 100vw, 334px" /></p>
<p style="text-align: center;">Venez découvrir une alternative aux cabines et matériels d&rsquo;interprétations traditionnels.</p>
<p style="text-align: center;"><em>Comment faire des économies considérables sur la logistique, les frais de transports et l’hébergement des interprètes ? </em></p>
<p style="text-align: center;">Une démonstration sera réalisée sur place.</p>
<p style="text-align: center;"><em><strong>Pour conclure et vous remercier de votre présence nous nous retrouverons pour un cocktail apéritif à 18h30.</strong></em></p>
<p style="text-align: center;"><u><strong>Les intervenants :</strong></u></p>
<ul>
<li style="text-align: center;"><strong><em>Alexey Gusev CEO et co fondateur <a href="https://efsolit.in/larina/single-post/speakus-interpretation-simultanee-a-distance/">de la société SpeakUs </a></em></strong></li>
</ul>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-6353" title="plateforme d'interprétariat simultanée à distance" src="https://efsolit.in/larina/wp-content/uploads/2019/04/alexsey_gusev.jpg" alt="interprétation à distance" width="226" height="301" srcset="https://efsolit.in/larina/wp-content/uploads/2019/04/alexsey_gusev.jpg 600w, https://efsolit.in/larina/wp-content/uploads/2019/04/alexsey_gusev-225x300.jpg 225w" sizes="(max-width: 226px) 100vw, 226px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li style="text-align: center;"><em><strong>Eleonora Larina gérante de LARINA TRANSLATION et vice présidente du Business Club France Russia déléguée au protocole.</strong></em></li>
</ul>
<p><em><strong><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-2800" src="https://efsolit.in/larina/wp-content/uploads/2018/04/fc-photos-eleonora-larina-0001-e1524656405876.jpg" alt="interprète traducteur" width="210" height="315" srcset="https://efsolit.in/larina/wp-content/uploads/2018/04/fc-photos-eleonora-larina-0001-e1524656405876.jpg 800w, https://efsolit.in/larina/wp-content/uploads/2018/04/fc-photos-eleonora-larina-0001-e1524656405876-600x900.jpg 600w" sizes="(max-width: 210px) 100vw, 210px" /></strong></em></p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;"><strong><em><u>Événement réservé aux acteurs du métier :</u></em></strong></p>
<p style="text-align: center;"><b>agences de communications, d&rsquo;événementiels, agence d&rsquo;interprètes, interprètes indépendant et toutes autres entreprises faisant appel à des services d&rsquo;interprétariats.</b></p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;"><strong>Événement organisé en partenariat avec le <a href="https://www.france-russia.org/news/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Business Club France Russie</a></strong></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-5391 aligncenter" src="https://efsolit.in/larina/wp-content/uploads/2018/10/france-russia-1-e1538576125203.png" alt="" width="300" height="146" /></p>
<ul>
<li style="text-align: center;"><strong> Laurent Merengone président du Club Business France Russia</strong></li>
</ul>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-6357 aligncenter" src="https://efsolit.in/larina/wp-content/uploads/2019/04/photo-Laurent-1-7.jpg" alt="france russia" width="211" height="242" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;"><a class="btn btn--primary" href="https://www.weezevent.com/presentation-de-l-interpretariat-a-distance-par-larina-translation" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Inscription gratuite</a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;">Clôture des inscriptions le mercredi 3 Juin 2019 à 20h,<br />
au-delà elles ne pourront être prises en compte par l’organisation.</p>
<p style="text-align: center;"><strong>Inscription clôturée</strong></p>
<p style="text-align: center;">[vc_empty_space]</p>
<h4 style="text-align: center;"><strong><a class="btn btn--primary" href="https://efsolit.in/larina/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">TROUVEZ VOTRE TRADUCTEUR ET INTERPRETE EN CLIQUANT ICI</a></strong></h4>
<p>L’article <a href="https://efsolit.in/larina/single-post/interpretation-a-distance/">Speakus-plateforme d&rsquo;interprétation simultanée à distance.</a> est apparu en premier sur <a href="https://efsolit.in/larina">Larina Translation</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://efsolit.in/larina/single-post/interpretation-a-distance/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>4</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">6352</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Blockchain et Bitcoin &#8211; Monaco Business 2018 &#8211; 2021</title>
		<link>https://efsolit.in/larina/single-post/agence-de-traduction-a-monaco/</link>
					<comments>https://efsolit.in/larina/single-post/agence-de-traduction-a-monaco/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Eleonora Larina]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 14 Nov 2018 19:58:02 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Actualités]]></category>
		<category><![CDATA[Articles]]></category>
		<category><![CDATA[Congrès]]></category>
		<category><![CDATA[Evénement]]></category>
		<category><![CDATA[IA]]></category>
		<category><![CDATA[Interview]]></category>
		<category><![CDATA[Technologie]]></category>
		<category><![CDATA[article]]></category>
		<category><![CDATA[Bitcoin]]></category>
		<category><![CDATA[blockchain]]></category>
		<category><![CDATA[monaco]]></category>
		<category><![CDATA[technologie]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://efsolit.in/larina/?p=5741</guid>

					<description><![CDATA[<p>Larina Translation  à Monaco vous parle de blockchain et Bitcoin. Une révolution ou mirage ? C’est le 13 Novembre 2018 à l’auditorium...</p>
<p>L’article <a href="https://efsolit.in/larina/single-post/agence-de-traduction-a-monaco/">Blockchain et Bitcoin &#8211; Monaco Business 2018 &#8211; 2021</a> est apparu en premier sur <a href="https://efsolit.in/larina">Larina Translation</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2><strong><span style="color: #0000ff;">Larina Translation  à Monaco vous parle de blockchain et Bitcoin.</span></strong></h2>
<h3><strong><span style="color: #0000ff;"> Une révolution ou mirage ?</span></strong></h3>
<p>C’est le 13 Novembre 2018 à l’<a href="https://www.digitick.com/auditorium-rainier-iii-monaco-css4-digitick-pg5-si7979.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer">auditorium Rainier III</a>  de Monaco qu’a eu lieu la 6ème édition du <a href="http://monacobusinessexpo.com/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Monaco Business 2018</a>, salon dédié aux entreprises orientées sur le thème de l’informatique, son évolution et sa sécurité. Un monde qui s’accélère d’année en année. <a href="https://efsolit.in/larina/agence-traducteur-interprete/">Notre agence de traduction</a> à Monaco Larina Translation analyse pour vous cet événement.<img loading="lazy" decoding="async" class="alignleft wp-image-5743" src="https://efsolit.in/larina/wp-content/uploads/2018/11/index.jpg" alt="Agence de traduction à Monaco" width="322" height="160" srcset="https://efsolit.in/larina/wp-content/uploads/2018/11/index.jpg 319w, https://efsolit.in/larina/wp-content/uploads/2018/11/index-300x149.jpg 300w" sizes="(max-width: 322px) 100vw, 322px" /></p>
<p>A notre grande surprise pour cette nouvelle édition du salon, une réelle découverte a fait son apparition dans ce monde digital. Une technologie additionnelle à celle internet ? Un nouveau mode de fonctionnement économique et social ? Une révolution monétaire ? Et bien nous dirions un peu tout ça en même temps.</p>
<p>Il s’agit de la fameuse et mystérieuse blockchain que nous avons pu découvrir lors d’une des différentes conférences organisées pour le Monaco Business très bien présentées par ses intervenants, dont parmi eux <a href="http://blockchainpartner.fr/team-item/antoine-yeretzian/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Antoine Yeretzian</a> CEO chez Blockchain Partner et le très optimiste Monsieur <a href="https://www.actualitesdudroit.fr/browse/tech-droit/blockchain/14768/thierry-poyet-ancien-conseiller-national-a-monaco-et-president-de-l-association-world-of-blockchains-monaco-monaco-dispose-aujourd-hui-de-la-proposition-de-loi-la-plus-favorable-au-monde-aux-blockchains" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Thierry Poyet</a> conseiller technique au Gouvernement de Monaco et qui travaille déjà sur des moyens d’en faire une force pour la principauté.<img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-5758 size-full" src="https://efsolit.in/larina/wp-content/uploads/2018/11/BLOCKCHAIN-1.jpg" alt="Agence de traduction à Monaco" width="4126" height="1744" /></p>
<h2 style="text-align: center;"><strong>Concrètement comment expliquer la blockchain, cette révolution qui arrive après internet ?</strong></h2>
<p>De nombreuse personnes et entreprises de plusieurs domaines pensent et sont persuadées que cette technologie va envahir notre quotidien comme l’a fait internet il y a 20 ans.</p>
<p><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Blockchain" target="_blank" rel="noopener noreferrer">La blockchain</a> est un système de stockage et de transfert de données  complètement transparent, sécurisé malgré tout ce qu’on entend et on peut lire dans la presse. Cela fonctionne sans organisme central de contrôle.  Elle fonctionne par extension, elle crée « la blockchain » un fichier de données publiques, consultables par tous de n’importe quel poste informatique dans le monde – et qui est partagée par ses différents utilisateurs, sans tiers de confiance comme votre banquier  ou notaire  qui est un intermédiaire – ce système et donc très fiable et inviolable.  Et comme l’appelle tous les spécialistes, il s’agit d’un grand livre des comptes publiques infalsifiables et consultables par tous.  A noter que la blockchain n’a jamais été piratée, il s’agit là des plateformes d’échanges diverses qui  stockent des <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Cryptographie" target="_blank" rel="noopener noreferrer">crypto</a> monnaies qui l’ont été.</p>
<p>L’idée est que la blockchain pourrait un jour  remplacer tous les «tiers de confiance» centralisés (notaires, syndics, cadastres, impôts etc.) par ce moyen informatique  ingénieux. Les intervenants ont précisé tout de même qu’un notaire serait toujours nécessaire pour vérifier en amont la légalité d’un enregistrement d’un acte sur ce livre des comptes.</p>
<h3>Pour faire simple :</h3>
<p>Supposez que vous faîtes vos courses dans un supermarché plein de monde, et que l’alarme incendie se déclenche. Et qu’immédiatement du fait, chaque témoin dans ce supermarché  est interrogé et suite à cet interrogatoire, ils disent tous avoir entendu cette alarme au même instant. Vous serrez d’accord  que tous ont bien entendu une alarme et qu’il s’agit de la vérité. Y a-t-il donc un doute que cette alarme ait bien sonné ?</p>
<p>Et bien c’est l’idée de la blockchain.  Aujourd’hui dans les média cette technologie fait l’objet d’amalgame car elle soutient historiquement le fonctionnement du <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Bitcoin" target="_blank" rel="noopener noreferrer">bitcoin</a>. Mais les choses commencent à évoluer et plusieurs spécialistes  comme <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Marc_Andreessen" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Marc Andreessen</a>, entrepreneur américain très connu de la <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Silicon_Valley" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Silicon Valley</a>, et fondateur de <a class="mw-redirect" title="Netscape Communications Corporation" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Netscape_Communications_Corporation" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Netscape</a> commencent depuis un an à parler de cette technologie comme la plus révolutionnaire depuis l’arrivée du web et qui risque profondément de changer notre mode de consommation.</p>
<p>Et dans ce nouveau Far West nous ne vous expliquons pas ce qu’est une <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Initial_coin_offering" target="_blank" rel="noopener noreferrer">ICO</a> (Levée de fonds qui permet de réaliser un projet en vous aidant de la blockchain) ainsi que les <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Contrat_intelligent" target="_blank" rel="noopener noreferrer">smarts contracts</a>. Qui vous permettent grâce à des compagnies d’assurances qui utilisent la blockchain d’être remboursé immédiatement.</p>
<h4>Exemple :</h4>
<p>Vous prenez un vol avec une escale et votre 1<sup>er</sup> vol est en retard, par conséquent vous ratez votre vol suivant ! Et bien avec la blockchain vous êtes remboursé quasi immédiatement de votre billet sans l’intermédiaire d’un tiers de confiance mais par un protocole informatique.</p>
<p>Nous vous laissons donc imaginer que les applications et leurs potentiels sont illimités. Et pour conclure je ne peux que vous inviter à vous informer et découvrir ce nouvel écosystème dit révolutionnaire.</p>
<p>Tout au long de notre article nous vous avons indiqué des liens si vous voulez creuser la question.</p>
<p>En tous cas l’avenir nous dira si c’est une révolution ou pas ! Et nous vous donnons rdv au prochain <a href="https://efsolit.in/larina/single-post/le-jardin-japonais-interprete-a-monaco-traduction-russe/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Monaco</a> Business de 2019 quand les choses auront encore évolué.</p>
<ul>
<li>[vc_empty_space]<br />
<h4 style="text-align: center;"><strong><a class="btn btn--primary" href="https://efsolit.in/larina/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">TROUVEZ VOTRE TRADUCTEUR ET INTERPRETE EN CLIQUANT ICI</a></strong></h4>
</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<h2 style="text-align: center;">Débutez et commencer à investir dans la blockchain avec des Bitcoins offerts en 2021 !</h2>
<p style="text-align: center;"><strong>Si vous voulez commencer dans la Crypto et les Bitcoins voici les 3 sites référents pour commencer et gagner jusqu&rsquo;à 110€ de parrainage en vous inscrivant (montant que vous pourrez récupérer sur votre compte)</strong></p>
<p style="text-align: center;"><strong>Le 1er est Coinbase qui reverse 10€ de parrainage. Voici le lien :</strong></p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://coinbase.com/join/kaabi_d?src=android-link" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><strong>coinbase.com/join/kaabi_d?src=android-link</strong></a></p>
<p><a href="https://www.coinbase.com/fr/join/kaabi_d?src=android-link"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-6848 size-full" src="https://efsolit.in/larina/wp-content/uploads/2018/11/coinbase.png" alt="" width="310" height="163" srcset="https://efsolit.in/larina/wp-content/uploads/2018/11/coinbase.png 310w, https://efsolit.in/larina/wp-content/uploads/2018/11/coinbase-300x158.png 300w" sizes="(max-width: 310px) 100vw, 310px" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;"><strong>Le 2eme sur <a href="https://join.swissborg.com/r/alexanLHOL" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Suissborg</a> qui permet d&rsquo;avoir un ticket à gratter pour gagner de la monnaie gratuitement entre 2€ et 100€ pour les plus chanceux ! Voici également le lien</strong></p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://join.swissborg.com/r/alexanLHOL" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><strong>https://join.swissborg.com/r/alexanLHOL</strong></a></p>
<p><a href="https://join.swissborg.com/r/alexanLHOL"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-6851 size-full" src="https://efsolit.in/larina/wp-content/uploads/2018/11/suissborg.jpg" alt="Agence de traduction à Monaco" width="318" height="159" srcset="https://efsolit.in/larina/wp-content/uploads/2018/11/suissborg.jpg 318w, https://efsolit.in/larina/wp-content/uploads/2018/11/suissborg-300x150.jpg 300w" sizes="(max-width: 318px) 100vw, 318px" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;"><strong>Le 3eme c&rsquo;est Binance qui vous fera bénéficier de frais de transaction réduit si vous décidez d&rsquo;aller plus loin de le monde des cryptos et qui bénéficie d&rsquo;outils de suivis et d&rsquo;analyses des cours extraordinaires !!!</strong><br />
<strong>Voici son lien :</strong></p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://www.binance.com/fr/register?ref=YGQNKF5D" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><strong>https://www.binance.com/fr/register?ref=YGQNKF5D</strong></a></p>
<p><a href="https://www.binance.com/fr/register?ref=YGQNKF5D" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-6845 size-full" src="https://efsolit.in/larina/wp-content/uploads/2018/11/binance.jpg" alt="Agence d'interprète à Cannes " width="300" height="168" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<h1 class="entry-title" style="text-align: center;"><span style="font-size: 16px;">Devenez Incensurable et Éternel sur Internet avec <a href="https://unstoppabledomains.com/r/863303f3ed374d9" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Unstoppable domains</a></span></h1>
<p style="text-align: center;"><strong><span style="font-size: 16px;">en achetant votre nom de domaine à vie !</span></strong></p>
<p><a href="https://unstoppabledomains.com/r/863303f3ed374d9" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-6863" src="https://efsolit.in/larina/wp-content/uploads/2018/11/unstoppable-domains-extension-chrome-donnant-acces-sites-web-non-censurables.jpg" alt="Agence de traduction à Cannes " width="292" height="146" srcset="https://efsolit.in/larina/wp-content/uploads/2018/11/unstoppable-domains-extension-chrome-donnant-acces-sites-web-non-censurables.jpg 1600w, https://efsolit.in/larina/wp-content/uploads/2018/11/unstoppable-domains-extension-chrome-donnant-acces-sites-web-non-censurables-600x300.jpg 600w, https://efsolit.in/larina/wp-content/uploads/2018/11/unstoppable-domains-extension-chrome-donnant-acces-sites-web-non-censurables-300x150.jpg 300w, https://efsolit.in/larina/wp-content/uploads/2018/11/unstoppable-domains-extension-chrome-donnant-acces-sites-web-non-censurables-1024x512.jpg 1024w, https://efsolit.in/larina/wp-content/uploads/2018/11/unstoppable-domains-extension-chrome-donnant-acces-sites-web-non-censurables-768x384.jpg 768w, https://efsolit.in/larina/wp-content/uploads/2018/11/unstoppable-domains-extension-chrome-donnant-acces-sites-web-non-censurables-1536x768.jpg 1536w" sizes="(max-width: 292px) 100vw, 292px" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<h3 class="center widget-title" style="text-align: center;"><a href="https://www.astroware-conception.com/minage-de-cryptomonnaies/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Astroware votre spécialiste en cryptomonnaies</a></h3>
<h3 class="center widget-title"><a href="https://www.astroware-conception.com/" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-6524 size-full" src="https://efsolit.in/larina/wp-content/uploads/2018/11/astroware.png" alt="astroware-larina translation " width="350" height="129" srcset="https://efsolit.in/larina/wp-content/uploads/2018/11/astroware.png 350w, https://efsolit.in/larina/wp-content/uploads/2018/11/astroware-300x111.png 300w" sizes="(max-width: 350px) 100vw, 350px" /></a></h3>
<h2 style="text-align: center;"><strong>N’investissez que de l’argent que vous êtes prêt à perdre !</strong></h2>
<p>L’article <a href="https://efsolit.in/larina/single-post/agence-de-traduction-a-monaco/">Blockchain et Bitcoin &#8211; Monaco Business 2018 &#8211; 2021</a> est apparu en premier sur <a href="https://efsolit.in/larina">Larina Translation</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://efsolit.in/larina/single-post/agence-de-traduction-a-monaco/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>2</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">5741</post-id>	</item>
	</channel>
</rss>
