Chez Larina Translation, nous sommes toujours à l’affût des innovations qui transforment notre secteur. Aujourd’hui, nous avons le plaisir de vous présenter SwanTrad, une nouvelle plateforme prometteuse qui s’apprête à révolutionner le monde de la traduction et de l’interprétation. Prévue pour être lancée courant 2024, SwanTrad promet de faciliter et de digitaliser entièrement le processus de traduction, tout en établissant des connexions efficaces entre traducteurs et clients.

Nous avons eu l’opportunité d’interviewer les fondateurs de SwanTrad, dont certains sont eux-mêmes issus du monde de la traduction. Leur expérience et leur expertise dans ce domaine ont été des moteurs essentiels dans la conception de cette plateforme innovante qui devrait prochainement arriver.

Une Plateforme Innovante pour les Clients

Téléchargement Immédiat des Documents
Avec SwanTrad, dites adieu aux délais postaux. Téléchargez vos documents traduits en ligne dès que le traducteur assementé a terminé son travail, grâce à l’intégration avec Yousign. Ce partenariat permettra de certifier les signatures des traducteurs conformément au règlement eIDAS, garantissant une reconnaissance officielle en France et en Europe.

Localisation en Temps Réel des Interprètes
Grâce à une interface intuitive, localisez en temps réel les interprètes disponibles et consultez leurs disponibilités. Cette fonctionnalité assure une connexion rapide et efficace pour tous vos rendez-vous.

Professionnels Assermentés
SwanTrad garantit que vous traitez avec des traducteurs et interprètes assermentés, répondant à vos besoins spécifiques avec une fiabilité totale.

Plateforme de Vidéoconférence Sécurisée
Pour vos réunions et échanges, SwanTrad offre une plateforme de vidéoconférence intégrée et sécurisée.

Espace Client Dédié
Un espace personnalisé pour gérer vos commandes, suivre leur avancement et organiser vos documents traduits.

Paiement Sécurisé
La plateforme assure que l’interprète est payé uniquement après la réalisation de la prestation, offrant une sécurité maximale pour les deux parties.

Des Opportunités pour les Interprètes et Traducteurs

Certification avec Yousign
Profitez de la signature électronique et de la certification en ligne de vos documents. La procédure d’identification rapide de 3 minutes est valable pour trois ans pour les traducteurs et interprètes.

Monétisation de l’Expérience
SwanTrad offre une opportunité unique de transformer votre expertise en source de revenus supplémentaires en proposant des formations aux traducteurs débutants.

Vidéoconférence Sécurisée
Prochainement, la plateforme inclura une fonctionnalité de vidéoconférence pour vos réunions à distance avec les clients.

Formations et E-learning
Accédez à une variété de formations et de modules d’e-learning pour enrichir vos compétences et apprendre de vos collègues.

Tableau de Bord Personnalisé
Gérez facilement vos clients et suivez vos projets grâce à un tableau de bord dédié.

Paiement Sécurisé
Assurez-vous de recevoir votre paiement après chaque prestation, garantissant ainsi votre tranquillité d’esprit.

Une Nouvelle Façon de Collaborer

SwanTrad n’est pas simplement une plateforme de mise en relation ; c’est un écosystème dynamique destiné à simplifier et enrichir l’ensemble du processus de traduction. Alimentée par des expériences diversifiées et des défis communs, SwanTrad vise à créer un environnement où la collaboration est fluide et fructueuse.

Les fondateurs, dont certains sont eux-mêmes traducteurs, ont utilisé leur connaissance approfondie du secteur pour concevoir cette solution complète et innovante. Leur objectif est de transformer le quotidien des traducteurs, interprètes et clients en intégrant les dernières technologies à l’expertise humaine.

Nous, chez Larina Translation, sommes impatients de voir cette nouvelle plateforme prendre vie et de découvrir comment elle pourra transformer le quotidien des professionnels de la traduction. En intégrant les dernières technologies à l’expertise humaine, SwanTrad promet de rehausser la qualité des services, de réduire les délais de livraison et d’augmenter la satisfaction client.

Une application Apple et Android verront également le jour lors du lancement.

Pour ceux qui souhaitent être informés du lancement de SwanTrad, inscrivez-vous dès maintenant sur www.swantrad.fr ou www.swantrad.com.